Merhaba arkadaşlar… -
Birçoğumuz kullandığımız veya çok beğenipte Türkçe olmadığı için kullanamadığımız wordpress temaları nasıl Türkçe’leştiririz diye düşünürüz.-
Aslında mantığı çok basittir ve bunu yapanlar bizden üstün yetenekleri olan kişiler değildir.-
Kendi yöntemimi anlatacağım. Yanlış yönlendirirsem kusura bakmayın fakat bu güne kadar hiç temalarda hata yapmadım.-
Olaya mantıklı bakmak ve biraz düşünmek !-
Mesela sitenizin en alt kısmında ingilizce bir kelime veya bir siteye çıkan bağlantı var ve kaldırmak istiyoruz yapmamız gereken nedir ?-
Bu sitede yer alan en altta ” tht ” olarak google ‘a bağlantılanmış linki deneyelim.-
[font=Cabin, sans-serif]
-http://www.yusufkisa.com/wp-content/uploads/2011/12/wordpress-300x282.png-
Mantık şudur. Sizin değiştirmek istediğiniz kelime sitenin en altındaysa düzenlemek için sitenin en alt kısmının kodlamasının bulunduğu “ footer.php ” dosyasını açıp kodu aramaktır. Eğer tahmin yapamıyorsanız. Tek tek hepsini deneyin.-
” CTRL ” tuşuna basılı tutup ” F ” harfine bastığınızda sayfa içi arama açılacaktır. -
Bu kutucuğun içine yazdığınızı o sayfada eğer varsa anında önünüze işaretlenmiş bir şekilde otomatik olarak gelecektir.-
Şimdi kodu değiştirme mevzusuna gelelim.-
Burada mantık kullanmak gerekiyor. Hemen örneklerle açıklayalım.-
Siz sitenizdeki ” comments ” Türkçe’si yorum olan kelimeyi değiştirip yerine istediğinizi yazacaksınız.-
O zaman şöyle yapmanız gerekir.-
Yukarıdaki bir bağlantıdır, içerisinde comments kelimesi geçiyor diyerekten bunu değiştirmeyin.-
Eğer böyle bir hata yaparsanız temanız kullanılamaz hala gelebilir.-
Bu yüzden kodlama mantığını azda olsa bilmek gerekir.-
Genelde sitede görünen yazılar kodlamalarda “ comments “ tırnaklar arasında gösterilir.-
Yağni ;-
Olarak geçen kodlamayı düzenlemeniz gerekmektedir.-
Siz çok yeniyseniz bu işte ilk olarak ne olur ne olmaz diyerekten temanızın bir yedeğini bilgisayarınıza alın ve ftp ‘yi açık bırakın.-
Eğer comments.php dosyasını düzenlerken bir yanlış yaparsanız (örnek veriyorum) hemen comments.php dosyasını ftp’den temanın klasörüne tekrardan yükleyerek yaptığınız hatayı kurtarabilirsiniz.-
Bu işi kendinize güvenerek yaparsanız kısa sürede öğrenirsiniz.-
Emin olun ki bu makaleyi dikkatle okuduğunuzda wordpress temalarını Türkçe’leştirebilirsiniz.-
Birçoğumuz kullandığımız veya çok beğenipte Türkçe olmadığı için kullanamadığımız wordpress temaları nasıl Türkçe’leştiririz diye düşünürüz.-
Aslında mantığı çok basittir ve bunu yapanlar bizden üstün yetenekleri olan kişiler değildir.-
Kendi yöntemimi anlatacağım. Yanlış yönlendirirsem kusura bakmayın fakat bu güne kadar hiç temalarda hata yapmadım.-
Olaya mantıklı bakmak ve biraz düşünmek !-
Mesela sitenizin en alt kısmında ingilizce bir kelime veya bir siteye çıkan bağlantı var ve kaldırmak istiyoruz yapmamız gereken nedir ?-
Bu sitede yer alan en altta ” tht ” olarak google ‘a bağlantılanmış linki deneyelim.-
- Linkin üzerine mause ile gelip bağlantısını kopyalayın. (ÖRN: siteadi.com - Kişisel Blog ve SEO Makaleleri vs…)-
[*]Wp-Admin ‘den giriş yapın,-
[*]Görünüm,-
[*]Editör,-
[*]Alt Kısım (footer.php) dosyasına tıklayın.-
[*]Dilerseniz kısa yoldan ” CTRL+F ” ye basıp arama kutusuna kopyaladığınız bağlantıyı ~ linki yapıştırın. Kendiliğinden önünüze gelecektir. Dilerseniz tek tek kod dizinlerine bakarak bağlantıyı arayın.-
[font=Cabin, sans-serif]
-http://www.yusufkisa.com/wp-content/uploads/2011/12/wordpress-300x282.png-Mantık şudur. Sizin değiştirmek istediğiniz kelime sitenin en altındaysa düzenlemek için sitenin en alt kısmının kodlamasının bulunduğu “ footer.php ” dosyasını açıp kodu aramaktır. Eğer tahmin yapamıyorsanız. Tek tek hepsini deneyin.-
” CTRL ” tuşuna basılı tutup ” F ” harfine bastığınızda sayfa içi arama açılacaktır. -
Bu kutucuğun içine yazdığınızı o sayfada eğer varsa anında önünüze işaretlenmiş bir şekilde otomatik olarak gelecektir.-
Şimdi kodu değiştirme mevzusuna gelelim.-
Burada mantık kullanmak gerekiyor. Hemen örneklerle açıklayalım.-
Siz sitenizdeki ” comments ” Türkçe’si yorum olan kelimeyi değiştirip yerine istediğinizi yazacaksınız.-
O zaman şöyle yapmanız gerekir.-
Yukarıdaki bir bağlantıdır, içerisinde comments kelimesi geçiyor diyerekten bunu değiştirmeyin.-
Eğer böyle bir hata yaparsanız temanız kullanılamaz hala gelebilir.-
Bu yüzden kodlama mantığını azda olsa bilmek gerekir.-
Genelde sitede görünen yazılar kodlamalarda “ comments “ tırnaklar arasında gösterilir.-
Yağni ;-
Olarak geçen kodlamayı düzenlemeniz gerekmektedir.-
Siz çok yeniyseniz bu işte ilk olarak ne olur ne olmaz diyerekten temanızın bir yedeğini bilgisayarınıza alın ve ftp ‘yi açık bırakın.-
Eğer comments.php dosyasını düzenlerken bir yanlış yaparsanız (örnek veriyorum) hemen comments.php dosyasını ftp’den temanın klasörüne tekrardan yükleyerek yaptığınız hatayı kurtarabilirsiniz.-
Bu işi kendinize güvenerek yaparsanız kısa sürede öğrenirsiniz.-
Emin olun ki bu makaleyi dikkatle okuduğunuzda wordpress temalarını Türkçe’leştirebilirsiniz.-